A hinta

Akivel a leginkább megosztanád, az elol kell eltitkolnod... Kilencvenedik születésnapjának eloestjén Antoine élete már mindössze egy hajszálon függ, mégis kitartóan várja, hogy a dél-amerikai utazásra indult lánya végre meglátogassa ot. Feleségével már 65 éve házasok, Viviane-t azonban nemcsak az öregkorral járó kínok gyötrik. Egy elviselhetetlen büntetést is rótt rá az élet: egyszerre kell feldolgoznia lánya tragikus halálát, illetve elhallgatnia a kegyetlen igazságot a férje elol – az ugyanis minden kétség nélkül örökre elnémítaná Antoine szívének gyönge dobogását.