A kis Nicolas és az elveszett kincs

Nicolas élete nem is lehetne boldogabb. Barátaival – akikkel megalapították a LEGYŐZHETETLENEK bandáját – vagy az iskolában bontják a rendet, vagy a kisváros lakóinak idegein táncolnak. Egy nap azonban szörnyű dolog történik, édesapját előléptetik és a családnak Dél-Franciaországba kell költöznie. A kisfiú és barátai arra a következtetésre jutnak, hogy csak egy dolog segíthet Nicolasnak a városban maradni: fel kell kutatniuk az elveszettnek hitt kincset.