Az élet mértékegysége

Ondrej és Katarina orvosként a gyógyításra, az élet megóvására esküdtek fel. Betegeikért legjobb tudásuk szerint megtesznek mindent, de azon, hogy hamarosan meghalnak, ők sem tudnak változtatni. Az emberi élet radikális meghosszabbítására képes orvosi eszközök és gépek helyett gyógyításuk középpontjában maga az ember áll. Újító szemléletű kórházi osztályukon az orvosok igazán meghitt és bensőséges beszélgetéseket folytatnak pácienseikkel. Velük és hozzátartozóikkal közösen elevenítik fel betegeik életének legértékesebb mozzanatait, őszintén és derűs humorral együtt néznek szembe az élet elkerülhetetlen utolsó, szakaszával. A nyugati orvoslás megszokott mintáival szemben szakemberek, betegek és hozzátartozóik együtt próbálják átértékelni az élethez és az elmúláshoz való viszonyunkat.